M/N/NG 開頭(9/23)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
毋甘願
心理狀態
m̄ kam-guān
-
毋干焦
m̄ kan-ta
另一位錄音者(1 位)
- 毋干焦 另一位錄音者
-
毋睏
m̄ khùn
-
不驚等歸年
M̄ kiann tán kui nî
-
毋過心
m̄ kuè-sim
-
毋過意
m̄ kuè-ì
-
毋敢傷過靠勢
m̄ kánn siunn-kuè khò-sè
另一位錄音者(1 位)
- 毋敢傷過靠勢 另一位錄音者
-
毋敢數想
m̄ kánn siàu-siūnn
-
毋講理
m̄ kóng-lí
另一位錄音者(1 位)
- 毋講理 另一位錄音者
-
毋放煞
m̄ pàng suah
-
毋信聖
m̄ sìn siànn
-
毋死心
m̄ sí-sim
-
毋是好食个果子
m̄ sī hó tsia̍h ê kué-tsí
另一位錄音者(1 位)
- 毋是好食个果子 另一位錄音者
-
毋是空
m̄ sī khang
另一位錄音者(1 位)
- 毋是空 另一位錄音者
-
毋是款
體態樣貌
m̄ sī khuán
-
毋是啦
m̄ sī lah
-
毋是流擺
m̄ sī lâu-pái
-
毋是時
m̄ sī sî
另一位錄音者(1 位)
- 毋是時 另一位錄音者
-
毋是頭路
m̄ sī thâu-lōo
-
毋討趁
m̄ thó-thàn
-
毋知欲按怎查
m̄ tsai beh án-tsuánn tshâ
-
毋知民國幾年
m̄ tsai Bîn-kok kuí-nî
-
毋知偌爾濟
m̄ tsai guā-nī tsē
-
毋知熊抑虎
m̄ tsai hîm ia̍h hóo
-
毋知好䆀
m̄ tsai hó-bái
-
毋知好歹
m̄ tsai hó-pháinn
-
毋知因端
m̄ tsai in-tuann
-
毋知輕重
m̄ tsai khin-tāng
-
毋知起倒
m̄ tsai khí-tó
-
毋知見笑
m̄ tsai kiàn-siàu
-
毋知假知
m̄ tsai ké-tsai
-
毋知講啥
m̄ tsai kóng siánn
-
毋知芳臭
m̄ tsai phang-tshàu
-
毋知變竅
m̄ tsai piàn-khiàu
-
毋知死活
m̄ tsai sí-ua̍h
另一位錄音者(1 位)
- 毋知死活 另一位錄音者
-
毋知天地
m̄ tsai thinn-tē
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.