M/N/NG 開頭(12/23)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
毋成跤數
m̄-tsiânn kha-siàu
-
毋成款
m̄-tsiânn khuán
-
毋成丁
m̄-tsiânn ting
-
毋成粗,毋成幼
m̄-tsiânn tshoo m̄-tsiânn iù
-
毋成才
m̄-tsiânn tsâi
另一位錄音者(1 位)
- 毋成才 另一位錄音者
-
毋成錢
m̄-tsiânn tsînn
-
毋成童生,毋成銃兵
m̄-tsiânn tông-sing, m̄-tsiânn tshìng-ping
-
毋成形
m̄-tsiânn-hîng
-
毋成囝
泛稱
m̄-tsiânn-kiánn
另一位錄音者(1 位)
- 毋成囝 另一位錄音者
-
毋成猴
道德評價,境況、狀態-擬人
m̄-tsiânn-kâu
-
毋成人
道德評價
m̄-tsiânn-lâng
-
毋上目
m̄-tsiūnn-ba̍k
-
毋上教
m̄-tsiūnn-kà
-
毋止
m̄-tsí
-
毋情願
心理狀態
m̄-tsîng-guān
-
毋情毋願
m̄-tsîng-m̄-guān
另一位錄音者(1 位)
- 毋情毋願 另一位錄音者
-
毋准
心理活動
m̄-tsún
-
毋對同
m̄-tuì-tâng
-
毋拄好
副詞
m̄-tú-hó
另一位錄音者(1 位)
- 毋拄好 另一位錄音者
-
毋拄好落雨就用會著
M̄-tú-hó lo̍h-hōo tō īng ē tio̍h
-
毋畏煩
m̄-uì huân
另一位錄音者(1 位)
- 毋畏煩 另一位錄音者
-
毋愛
m̄-ài
-
生コン
na-má-khóng
-
那瑪夏
Na-má-siah
-
凹一窟
naih tsi̍t khut
-
那瑪夏區
高雄市
Namasia-khu
另一位錄音者(1 位)
- 那瑪夏區 另一位錄音者
-
ナイロン
na̋i-lóng
-
奶
動物形體、行為,生理構造,食物、飲料、煙酒
ne
另一位錄音者(1 位)
- 奶 另一位錄音者
-
ネクタイ
ne-khú-tái
-
奶奶
ne-ne
另一位錄音者(1 位)
- 奶奶 另一位錄音者
-
嬭枉
ne-óng
另一位錄音者(1 位)
- 嬭枉 另一位錄音者
-
躡跤尾
肢體動作
neh-kha-bué
-
躡跤步
neh-kha-pōo
-
秧仔埕
ng-á-tiânn
-
夾菜
ngeh tshài | nge̍h tshài
-
夾仔蟹
Ngeh-á-hē
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.