M/N/NG 開頭(15/23)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
硬絲
ngē-si
-
硬死吠
ngē-sí-puī
-
硬插
泛稱,個性風格,體態樣貌,生養老死
ngē-tshah | ngī-tshah
-
硬掙
體態樣貌,生養老死,衣帽鞋襪
ngē-tsiānn | ngī-tsiānn
-
硬諍
ngē-tsènn | ngī-tsìnn
-
硬拗
一般動詞-行為動詞
ngē-áu
-
硬澩
ngī-ha̍unnh | ngē-ha̍unnh
另一位錄音者(1 位)
- 硬澩 另一位錄音者
-
硬管
ngī-kńg | ngē-kńg
另一位錄音者(1 位)
- 硬管 另一位錄音者
-
臥
ngōo
-
臥龍街
Ngōo-liông-kue
-
臥龍街
Ngōo-liông-kue | Ngō͘-liông-koe
-
奶母車龍
Ni-bó-tshia-liông
-
年頭到年尾
ni-thâu kàu nî-bué
-
林菝仔
蔬果作物,食物、飲料、煙酒
nia-pua̍t-á | niá-pu̍t-á
-
貓
獸類
niau
-
貓馬俊
niau Bé-tsùn
-
貓徙岫
個性風格
niau suá siū
-
貓熊
niau-hîm
-
貓空纜車
Niau-khang Lám-tshia
-
貓架仔
niau-kè-á
-
貓老大
Niau-láu-tuā
-
貓潲
niau-siâu
另一位錄音者(1 位)
- 貓潲 另一位錄音者
-
貓神
個性風格,體態樣貌
niau-sîn
-
貓筩
niau-thāng
-
貓仔
獸類
niau-á
-
貓仔貓疪疤,放屎糊蠓罩
Niau-á niau-pì-pà, pàng-sái kôo báng-tà
-
貓仔上佮意臭臊的
Niau-á siōng kah-ì tshàu-tsho--ê
-
貓仔奴
niau-á-lôo
-
貓仔枋
niau-á-pang
-
貓仔司奶
niau-á-sai-nai
-
貓空
Niàu-khang | Niau-khang
另一位錄音者(1 位)
- 貓空 另一位錄音者
-
領養代替購買
niá-ióng tāi-thè kòo-bé
-
嶺跤寮
Niá-kha-liâu
-
嶺腳寮
Niá-kha-liâu
-
嶺頭
Niá-thâu
-
領錢
財務單位、活動
niá-tsînn
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.