M／N／NG 開頭（16／23）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
領錢卡
niá-tsînn-khah
另一位錄音者（1 位）
- 領錢卡 另一位錄音者
-
領錢機仔
niá-tsînn-ki-á
-
領錢片
niá-tsînn-phìnn
-
嶺頂
Niá-tíng
-
嶺頂
Niá-tíng | Niá-téng
-
嶺頂橋
Niá-tíng-kiô
-
嶺頂橋
Niá-tíng-kiô | Niá-téng-kiô
另一位錄音者（1 位）
- 嶺頂橋 另一位錄音者
-
嶺下
Niá-ē
-
鳥語花香
niáu-gú hua-hiong
-
裊裊
niáu-niáu
另一位錄音者（1 位）
- 裊裊 另一位錄音者
-
鳥鼠空變做圓栱門
niáu-tshí khang piàn-tsó uân-kong-muî
-
鳥鼠空當做圓栱門
niáu-tshí khang tòng-tsò uân-kông-muî
-
鳥鼠擗仔
生活用品
niáu-tshí-phia̍k-á | niáu-tshú-phiak-á
-
鳥鼠糖仔
niáu-tshí-thn̂g-á
-
鳥鼠仔
niáu-tshí-á
另一位錄音者（1 位）
- 鳥鼠仔 另一位錄音者
-
鳥鼠仔刺
niáu-tshí-á-tshì
-
樑
niû
-
梁許春菊
Niû Khóo Tshun-kiok
-
量體溫
niû thé-un
-
娘咧喂
niû--leh-ueh
-
娘葉蟲
Niû-hio̍h-thâng
另一位錄音者（1 位）
- 娘葉蟲 另一位錄音者
-
糧餉
niû-hiòng
-
量血壓
niû-hueh-ap | niû-huih-ap
-
量角尺
niû-kak-tshioh
-
娘𡢃
稱謂輩分
niû-kán
-
糧食
食物、飲料、煙酒
niû-si̍t
-
糧食局
niû-si̍t-kio̍k
-
糧倉
食物、飲料、煙酒,建築物、結構
niû-tshng
-
娘仔樹子
niû-á-tshiū-tsí
-
讓開
niū-khui
-
讓人
niū-lâng
-
人形
ni̋ng-gióo
-
兩翁仔某
nn̄g ang-á-bóo
-
兩兄弟
nn̄g hiann-tī
-
兩箍
nn̄g khoo
另一位錄音者（1 位）
- 兩箍 另一位錄音者
-
兩人兩樣心，無錢通買針
nn̄g lâng nn̄g-iūnn sim, bô-tsînn thang bé tsiam
另一位錄音者（1 位）
- 兩人兩樣心，無錢通買針 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.