G／J 開頭（2／30）

這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。

1. 業神

   ▶聽

   gia̍p-sîn

2. 孽物

   ▶聽

   gia̍t-bu̍t

3. 孽孽

   ▶聽

   gia̍t-gia̍t

4. 孽緣

   ▶聽

   gia̍t-iân

5. 孽種

   ▶聽

   gia̍t-tsińg

6. 孽子

   地位、身世、背景,道德評價

   ▶聽

   gia̍t-tsú

7. 孽話

   ▶聽

   gia̍t-uē

8. 迎接

   一般動詞-行為動詞

   ▶聽

   ging-tsiap

9. 謔人節

   ▶聽

   gio̍h-lâng-tseh

10. 玉米筍

    ▶聽

    gio̍k-bí-sún

    另一位錄音者（1 位）

    • 玉米筍 另一位錄音者 ▶聽

11. 玉井區

    臺南市

    ▶聽

    Gio̍k-chéⁿ-khu

12. 玉環

    珠寶飾品

    ▶聽

    Gio̍k-khuân

13. 虐講

    ▶聽

    gio̍k-káng

14. 玉里

    東部幹線

    ▶聽

    Gio̍k-lí

15. 玉里鎮

    花蓮縣

    ▶聽

    Gio̍k-lí-tìn

16. 玉女心經

    ▶聽

    Gio̍k-lú-sim-king

17. 玉山山脈

    ▶聽

    Gio̍k-san Suann-me̍h

18. 玉參

    ▶聽

    gio̍k-sim

19. 玉石俱焚

    ▶聽

    gio̍k-si̍k kū-hûn

20. 玉璽

    ▶聽

    gio̍k-sú

21. 玉兔

    ▶聽

    Gio̍k-thòo

    另一位錄音者（1 位）

    • 玉兔 另一位錄音者 ▶聽

22. 癮網路

    ▶聽

    giàn-bāng-lōo

23. 癮頭

    ▶聽

    giàn-thâu

    另一位錄音者（1 位）

    • 癮頭 另一位錄音者 ▶聽

24. 癮頭癮頭

    ▶聽

    giàn-thâu giàn-thâu

    另一位錄音者（1 位）

    • 癮頭癮頭 另一位錄音者 ▶聽

25. 齴牙

    生理構造,氣質態度

    ▶聽

    giàng-gê

    另一位錄音者（1 位）

    • 齴牙 另一位錄音者 ▶聽

26. 齴牙齒聳

    ▶聽

    giàng-gê-tshí-tshàng

27. 儼硬

    個性風格,體態樣貌,生養老死

    ▶聽

    giám-ngē | giám-ngī

28. 妍

    ▶聽

    gián

    另一位錄音者（1 位）

    • 妍 另一位錄音者 ▶聽

29. 研究所

    教育、學術

    ▶聽

    gián-kiù-sóo

30. 妍塊塊

    ▶聽

    gián-tè-tè

    另一位錄音者（1 位）

    • 妍塊塊 另一位錄音者 ▶聽

31. 搝

    肢體動作

    ▶聽

    giáu | giú

32. 撓起來

    ▶聽

    giáu--khí-lâi | ngiáu--khí-lâi | ngiauh--khí-lâi

    另一位錄音者（1 位）

    • 撓起來 另一位錄音者 ▶聽

33. 夯

    肢體動作,傷疾病痛,一般動詞-靜態動詞

    ▶聽

    giâ

34. 夯硬篙

    心理活動

    ▶聽

    giâ ngē-ko

35. 夯一个天來崁

    ▶聽

    giâ tsi̍t ê thinn lâi khàm

36. 夯椅仔來跂跤

    ▶聽

    Giâ í-á lâi kué kha