G／J 開頭（5／30）

這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。

1. 牛約

   ▶聽

   Giû-iok

2. 牛鬼蛇神

   ▶聽

   giû-kuí-siâ-sîn

3. 驗

   ▶聽

   giām

   另一位錄音者（1 位）

   • 驗 另一位錄音者 ▶聽

4. 驗明

   ▶聽

   giām-bin̂g

5. 驗訖

   ▶聽

   giām-gut

6. 驗封

   ▶聽

   giām-hong

7. 驗疫

   ▶聽

   giām-i̍k

8. 驗尿

   醫療保健

   ▶聽

   giām-jiō

9. 驗看

   ▶聽

   giām-khuànn

10. 驗勘

    ▶聽

    giām-khàm

11. 驗屍

    醫療保健,法律

    ▶聽

    giām-si

    另一位錄音者（1 位）

    • 驗屍 另一位錄音者 ▶聽

12. 驗屍官

    ▶聽

    giām-si-kuann

    另一位錄音者（1 位）

    • 驗屍官 另一位錄音者 ▶聽

13. 驗傷

    醫療保健

    ▶聽

    giām-siong

14. 驗傷單

    ▶聽

    giām-siong-tuann

15. 驗收

    生活勞動

    ▶聽

    giām-siu

16. 驗算

    ▶聽

    giām-suàn

17. 驗痰

    ▶聽

    giām-thâm

18. 驗電

    ▶聽

    giām-tiān

19. 驗電器

    ▶聽

    giām-tiān-khì

20. 驗單

    ▶聽

    giām-tuann

21. 銀杏

    ▶聽

    gi̋n-náng

22. 逆目

    ▶聽

    gi̍k-ba̍k

23. 逆口

    ▶聽

    gi̍k-kháu

24. 逆乖

    ▶聽

    gi̍k-kuainn

25. 牛蒡

    ▶聽

    goo-bóo

26. 牛蒡茶

    ▶聽

    goo-bóo-tê

27. 元長鄉

    雲林縣

    ▶聽

    Goân-chióng-hiong

28. 外埔區

    臺中市

    ▶聽

    Goā-po͘-khu

    另一位錄音者（1 位）

    • 外埔區 另一位錄音者 ▶聽

29. 鱷馬

    ▶聽

    go̍k-bé

30. 鱷魚皮

    ▶聽

    go̍k-hî-pherê

31. 鵠鳥

    ▶聽

    go̍k-tsiáu

32. 月夜愁

    ▶聽

    Gua̍t-iā-tshiû | Ge̍h-iā-tshiû

33. 月津港

    舊地名

    ▶聽

    Gua̍t-tin-káng

34. 月食日

    ▶聽

    gue̍h tsia̍h ji̍t

35. 月眉

    天文

    ▶聽

    Gue̍h-bâi

36. 月眉

    天文

    ▶聽

    gue̍h-bâi | ge̍h-bâi

    另一位錄音者（1 位）

    • 月眉 另一位錄音者 ▶聽