G/J 開頭(16/30)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
銀顆
gîn-kho
-
銀礦
gîn-khòng | gûn-khòng
另一位錄音者(1 位)
- 銀礦 另一位錄音者
-
銀根
gîn-kin
-
銀柳
gîn-liú
-
銀仔角
gîn-á-kak
-
凝
gîng
-
凝血功能異常
gîng-hueh kong-lîng ī-siông
-
凝血
傷疾病痛
gîng-hueh | gîng-huih
-
凝惡惡
gîng-ok-ok
-
鵝
禽類,食物、飲料、煙酒
gô
另一位錄音者(1 位)
- 鵝 另一位錄音者
-
峨眉鄉
新竹縣
Gô-bî-hiong
-
峨眉街
Gô-bî-kue
-
峨眉街
Gô-bî-kue | Gô-bî-koe
-
轉轉咧
gô-gô--leh
-
鵝公
gô-kak
-
鵝管仔
gô-kóng-á | giâ-kóng-á
-
鵝鑾鼻
Gô-luân-phīnn
-
俄羅
Gô-lô
-
俄羅斯
Gô-lô-su
另一位錄音者(1 位)
- 俄羅斯 另一位錄音者
-
俄羅斯鬥四角
Gô-lô-su tàu-sì-kak
-
俄羅斯疊磚仔
Gô-lô-su-thiap-tsng-á
-
鵝毛球
gô-mn̂g-kiû
-
鵝蛋
gô-nn̄g
-
鵝蛋面
gô-nn̄g-bīn
-
鰲頭壁
gô-thâu-piah
-
鵝仔
gô-á
另一位錄音者(1 位)
- 鵝仔 另一位錄音者
-
楞山
gông-suann
另一位錄音者(1 位)
- 楞山 另一位錄音者
-
昂船洲
Gông-tsûn-tsiu
-
五分五分
gôo-hun gôo-hun
-
梧棲區
臺中市
Gôo-tshe-khu
另一位錄音者(1 位)
- 梧棲區 另一位錄音者
-
梧棲區
臺中市
Gô͘-chhe-khu
-
阮阿公
gún a-kong
-
阮老爸
gún lāu-pē
-
阮毋是一个無感情的人
Gún m̄-sī tsi̍t-ê bô-kám-tsîng ê lâng
-
阮不知啦
Gún m̄-tsai--lah
-
阮爸
gún pâ
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.