其他（E／I／O／U 等）（14／50）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
藥袋仔
io̍h-tē-á
-
藥丸
醫療保健
io̍h-uân
-
藥丸咖啡
io̍h-uân-ka-pi
-
藥仔挽會行上要緊
Io̍h-á bán ē kiânn siōng iàu-kín
另一位錄音者（1 位）
- 藥仔挽會行上要緊 另一位錄音者
-
藥仔店
io̍h-á-tiàm
-
昱
io̍k
-
欲
連詞、介詞,副詞
io̍k
-
堉琪橋
Io̍k-kî-kiô
-
藥石
io̍k-si̍k
-
育達科大
Io̍k-tat Kho-tāi
另一位錄音者（1 位）
- 育達科大 另一位錄音者
-
邑
ip
-
挹肥
ip-puî
-
一望無盡
it bōng bô tsīn
-
一五一十
it gōo it tsa̍p
-
一五二貫七
it gōo jī kuàn tshit
-
一犬吠影，百犬吠聲
it khián puī iánn, pah khián puī siann
-
一枝搖，百葉動
it ki iô, pah hio̍h tāng
-
一九九二年
it kiú kiú jī nî
-
一六六一臺灣船園區
It Lio̍k Lio̍k It Tâi-uân Tsûn Uân-khu
-
一諾千金
it lo̍k tshian-kim
-
一理通，萬理徹
it lí thong, bān lí thiat
另一位錄音者（1 位）
- 一理通，萬理徹 另一位錄音者
-
一不作，二不休
it put tsok, jī put hiu
-
一板一眼
it pán it gán
-
一本萬利
it pún bān lī
-
一步登天
it pōo ting-thian
-
一死百了
it sú pah liáu
-
一清二白
it tshing jī pi̍k
-
一清二楚
it tshing jī tshó
-
一錯再錯
it tshò tsài tshò
-
一無所長
it-bû-sóo-tiông
-
一文不值
it-bûn-put-ti̍t
-
一言既出，駟馬難追
it-giân kì tshut, sù má lân tui
-
一言既出，駟馬難追
It-giân kì tshut, sù-má lân tui
-
一言既出，駟馬難追
It-giân kì tshut, sù-má lān-tui.
另一位錄音者（1 位）
- 一言既出，駟馬難追 另一位錄音者
-
一言不中，千言無用
it-giân put tiòng, tshian giân bû iōng
-
一眼分明
it-gán hun-bîng
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.