其他（E／I／O／U 等）（18／50）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
猶的
iáu-ê
-
椰油村
Iâ-iû-tshun
另一位錄音者（1 位）
- 椰油村 另一位錄音者
-
爺哥舍哥
iâ-ko-sià-ko
-
椰林大道
iâ-lîm-tāi-tō
-
椰卵樹
Iâ-nn̄g-tshiū
-
椰城公園
Iâ-siânn-kong-hn̂g
-
耶穌的愛
Iâ-soo ê ài
-
椰丁
iâ-ting
另一位錄音者（1 位）
- 椰丁 另一位錄音者
-
椰子汁
iâ-tsí-tsiap
-
鹽味
iâm-bī
另一位錄音者（1 位）
- 鹽味 另一位錄音者
-
鹽分
iâm-hun
-
鹽化水素
iâm-huà tsuí-sòo
-
鹽礦
iâm-khòng
另一位錄音者（1 位）
- 鹽礦 另一位錄音者
-
鹽寮
Iâm-liâu
-
鹽類
iâm-luī
-
鹽露
iâm-lōo
-
鹽埔
Iâm-poo
另一位錄音者（1 位）
- 鹽埔 另一位錄音者
-
鹽埔鄉
屏東縣
Iâm-poo-hiong
-
鹽埔鄉
屏東縣
Iâm-po͘-hiong
-
鹽商
iâm-siong
-
鹽酸
生活用品
iâm-sng
-
鹽酸草
iâm-sng-tsháu
另一位錄音者（1 位）
- 鹽酸草 另一位錄音者
-
鹽桑仔
蔬果作物,食物、飲料、煙酒
iâm-sng-á
-
鹽桑仔欉
iâm-sng-á-tsâng
另一位錄音者（1 位）
- 鹽桑仔欉 另一位錄音者
-
鹽素
iâm-sòo
-
鹽酥雞
iâm-sôo-kere
-
鹽埕區
高雄市
Iâm-tiânn-khu
-
鹽埕埔
高雄捷運橘線
Iâm-tiânn-poo
-
鹽埕所在
Iâm-tiânn-sóo-tsai
另一位錄音者（1 位）
- 鹽埕所在 另一位錄音者
-
鹽埕區
高雄市
Iâm-tiâⁿ-khu
-
鹽洲國小
Iâm-tsiu Kok-sió
-
鹽洲國小
Iâm-tsiu Kok-sió | Iâm-chiu Kok-sió
另一位錄音者（1 位）
- 鹽洲國小 另一位錄音者
-
鹽政
iâm-tsiǹg
-
鹽泉
iâm-tsuânn
-
緣份
性別、婚姻,待人處事
iân-hūn
-
引擎
iân-jín | ia̋n-jín
另一位錄音者（1 位）
- 引擎 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.