其他(E/I/O/U 等)(20/50)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
養兒待老
ióng-jî thāi-nóo
-
勇俠
ióng-kiap
另一位錄音者(1 位)
- 勇俠 另一位錄音者
-
勇敢
個性風格
Ióng-kám
-
養老銀
ióng-ló-gûn | ióng-ló-gîn
-
養生奶
ióng-sing-ling
-
搖風
iô-hong
-
搖幌州
iô-hàinn-tsiu
-
搖搖擺擺
iô-iô-pái-pái
-
搖箍仔
iô-khoo-á
-
搖圈仔
iô-khoo-á
-
搖桿
iô-kuáinn
-
搖鼓
iô-kóo
另一位錄音者(1 位)
- 搖鼓 另一位錄音者
-
鬆動
iô-lóo
-
搖櫓仔
iô-lóo-á
-
磘廍
Iô-phōo
-
磘廍
Iô-phōo | Iô-phō͘
-
搖杯仔
iô-pue-á
-
搖擺州
iô-pái-tsiu
-
搖床
iô-tshn̂g
另一位錄音者(1 位)
- 搖床 另一位錄音者
-
陽明交大陽明校區
Iông-bîng Kau-tāi Iông-bîng Hāu-khu
-
陽明山
山脈
Iông-bîng-suann
-
陽明山
山脈
Iông-bîng-suaⁿ
另一位錄音者(1 位)
- 陽明山 另一位錄音者
-
鄘風
Iông-hong
-
庸夫俗子
iông-hu-sio̍k-tsú
-
溶液
iông-i̍k
-
陽字
iông-jī
-
容器
iông-khì
-
陽金公路
Iông-kim Kong-lōo
另一位錄音者(1 位)
- 陽金公路 另一位錄音者
-
陽金公路
Iông-kim Kong-lōo | Iông-kim Kong-lō͘
另一位錄音者(1 位)
- 陽金公路 另一位錄音者
-
陽光峇里
Iông-kong Pa-lí
-
洋流
iông-liû
-
陽電
iông-tiān
-
陽仔目
iông-á-ba̍k
-
羊腩
iônn-ám | iônn-lám | iûnn-lám
-
幼
體態樣貌,生養老死,境況、狀態-擬物
iù
-
幼囡仔
iù-gín-á
另一位錄音者(1 位)
- 幼囡仔 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.