其他（E／I／O／U 等）（22／50）

這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。

1. 油庫口

   ▶聽

   Iû-khòo-kháu | Iû-khò͘-kháu

2. 油機仔

   ▶聽

   iû-ki-á

3. 油金

   ▶聽

   iû-kim

4. 油金仔油金

   ▶聽

   iû-kim-á-iû-kim

   另一位錄音者（1 位）

   • 油金仔油金 另一位錄音者 ▶聽

5. 郵局前

   ▶聽

   Iû-kio̍k-tsîng

6. 郵局前

   ▶聽

   Iû-kio̍k-tsîng | Iû-kio̍k-chêng

7. 郵寄選票

   ▶聽

   iû-kià suán-phiò

   另一位錄音者（1 位）

   • 郵寄選票 另一位錄音者 ▶聽

8. 油骨

   ▶聽

   iû-kut

9. 遊覽客

   ▶聽

   iû-lám-kheh

   另一位錄音者（1 位）

   • 遊覽客 另一位錄音者 ▶聽

10. 遊覽船

    ▶聽

    iû-lám-tsûn

11. 油梨仔

    ▶聽

    iû-lâi-á

12. 油羅溪

    河川

    ▶聽

    Iû-lô-khue

13. 油羅溪

    河川

    ▶聽

    Iû-lô-khue | Iû-lô-khoe

14. 郵輪

    ▶聽

    iû-lûn

15. 游離州

    ▶聽

    iû-lī-tsiu | iû-lî-tsiu

16. 油麻地

    ▶聽

    iû-muâ-tē

17. 遊學仙

    ▶聽

    iû-o̍h-sian

18. 油沫沫

    ▶聽

    iû-phue̍h-phue̍h | iû-phe̍h-phe̍h

    另一位錄音者（1 位）

    • 油沫沫 另一位錄音者 ▶聽

19. 遊山玩水

    ▶聽

    iû-san-uán-suí

20. 郵送投票

    ▶聽

    iû-sàng tâu-phiò

    另一位錄音者（1 位）

    • 郵送投票 另一位錄音者 ▶聽

21. 遊神

    ▶聽

    iû-sîn

22. 遊耍

    ▶聽

    iû-sńg

23. 猶太人

    ▶聽

    Iû-thài-lâng

24. 油桶跤

    ▶聽

    Iû-tháng-kha

25. 遊蝶花

    ▶聽

    iû-tia̍p-hue

    另一位錄音者（1 位）

    • 遊蝶花 另一位錄音者 ▶聽

26. 油車坑

    ▶聽

    Iû-tshia-khinn

27. 油車坑

    ▶聽

    Iû-tshia-khinn | Iû-chhia-khiⁿ

28. 油廠國小

    高雄捷運紅線

    ▶聽

    Iû-tshiúnn Kok-sió

29. 油尖旺

    ▶聽

    iû-tsiam-ōng

    另一位錄音者（1 位）

    • 油尖旺 另一位錄音者 ▶聽

30. 郵政劃撥

    ▶聽

    iû-tsìng ue̍h-puah

31. 郵船

    ▶聽

    iû-tsûn

    另一位錄音者（1 位）

    • 郵船 另一位錄音者 ▶聽

32. 遊船

    ▶聽

    iû-tsûn

33. 油船

    ▶聽

    iû-tsûn

34. 油滓味

    ▶聽

    iû-tái-bī

35. 油桐花新娘

    ▶聽

    Iû-tâng-hue sin-niû

36. 游泳箍仔

    ▶聽

    iû-íng-khoo-á

    另一位錄音者（1 位）

    • 游泳箍仔 另一位錄音者 ▶聽