其他（E／I／O／U 等）（23／50）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
游泳衫
iû-íng-sann
-
由於
iû-î
另一位錄音者（1 位）
- 由於 另一位錄音者
-
油胰
iû-î
-
楊英
Iûnn Eng
-
楊皓宇
Iûnn Hō-ú
-
溶炕爐
iûnn khòng lôo
另一位錄音者（1 位）
- 溶炕爐 另一位錄音者
-
楊基先
Iûnn Ki-sian
-
楊金虎
Iûnn Kim-hóo
-
楊逵文學紀念館
Iûnn Kuî Bûn-ha̍k Kì-liām-kuán
-
楊秋興
Iûnn Tshiu-heng
另一位錄音者（1 位）
- 楊秋興 另一位錄音者
-
洋尪仔
iûnn-ang-á
-
羊肉爐
iûnn-bah-lôo
另一位錄音者（1 位）
- 羊肉爐 另一位錄音者
-
洋面保險
iûnn-bīn pó-hiám
-
羊角三劍
iûnn-kak sam-kiàm
另一位錄音者（1 位）
- 羊角三劍 另一位錄音者
-
羊角豆
iûnn-kak-tāu
-
溶去
iûnn-khì
-
熔去
iûnn-khì | iûnn-khù
另一位錄音者（1 位）
- 熔去 另一位錄音者
-
鎔礦
iûnn-khòng
-
洋割包
iûnn-kuah-pau
-
羊駱駝
iûnn-lo̍k-tô
另一位錄音者（1 位）
- 羊駱駝 另一位錄音者
-
洋路灣
Iûnn-lōo-uan
-
羊毛揻
iûnn-moo-ui
另一位錄音者（1 位）
- 羊毛揻 另一位錄音者
-
楊梅
西部幹線——山線
Iûnn-muî
-
楊梅
西部幹線——山線
Iûnn-muî | Iûⁿ-mûi
-
楊梅區
桃園市
Iûnn-muî-khu
另一位錄音者（1 位）
- 楊梅區 另一位錄音者
-
楊梅壢
舊地名
Iûnn-muî-li̍k
-
溶雪
iûnn-seh
-
鎔鐵
iûnn-thih
-
鎔點
iûnn-tiám
-
鎔劑
iûnn-tse
-
洋蔥水雞
Iûnn-tshang-tsuí-ke
-
熔接
iûnn-tsiap
-
熔接條
iûnn-tsiap-tiâu
另一位錄音者（1 位）
- 熔接條 另一位錄音者
-
熔接劑
iûnn-tsiap-tse
-
羊駝
iûnn-tô
-
楊桃湯
iûnn-tô-thng
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.