其他(E/I/O/U 等)(26/50)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
一鄰前
I̍t-lîn-tsîng | It-lîn-chêng
-
逸仙國小
I̍t-sian-kok-sió
-
逸仙路
I̍t-sian-lōo
-
逸仙路
I̍t-sian-lōo | I̍t-sian-lō͘
-
松壽路
I̍t-siū-lōo
-
松壽路
I̍t-siū-lōo | I̍t-siū-lō͘
-
一等讚,愈來愈讚
i̍t-tóo tsán, jú-lâi jú-tsán
-
呵咾
交際應酬
o-ló
-
呵咾甲會徛起來
o-ló kah ē khiā-khí-lâi
-
呵咾甲會觸舌
o-ló kah ē tak-tsi̍h
-
活腳
oa̍h-kioh
另一位錄音者(1 位)
- 活腳 另一位錄音者
-
難
災禍,性質、程度,事、物泛稱
oh
-
僫講
性質、程度
oh kóng
-
僫趁
oh thàn
-
僫做
性質、程度
oh tsò | oh tsuè
另一位錄音者(1 位)
- 僫做 另一位錄音者
-
僫車
oh-tshia
-
僫撨
oh-tshiâu
-
僫鬥陣
oh-tàu-tīn
另一位錄音者(1 位)
- 僫鬥陣 另一位錄音者
-
惡甲無人問
ok kah bô lâng mn̄g
另一位錄音者(1 位)
- 惡甲無人問 另一位錄音者
-
惡馬惡人騎
ok-bé ok-lâng khiâ
另一位錄音者(1 位)
- 惡馬惡人騎 另一位錄音者
-
惡馬惡人騎,胭脂馬拄著關老爺
ok-bé ok-lâng khiâ, ian-tsi-bé tú-tio̍h kuan ló-iâ
-
惡面相看
ok-bīn-sio-khuànn
-
惡緣
ok-iân
-
惡嬌
ok-kiau
-
屋久島
Ok-kiú-tó
-
惡人無膽
Ok-lâng bô-tánn
另一位錄音者(1 位)
- 惡人無膽 另一位錄音者
-
惡人先投
ok-lâng sing tâu
另一位錄音者(1 位)
- 惡人先投 另一位錄音者
-
惡人自有惡人磨
ok-lâng tsū-iú ok-lâng buâ
另一位錄音者(1 位)
- 惡人自有惡人磨 另一位錄音者
-
惡厝
ok-tshù
另一位錄音者(1 位)
- 惡厝 另一位錄音者
-
惡質
ok-tsit
-
掩喙罨
om tshuì-am
另一位錄音者(1 位)
- 掩喙罨 另一位錄音者
-
掩起來
om--khí-lâi
另一位錄音者(1 位)
- 掩起來 另一位錄音者
-
唔口
onn-káu
-
唔口仔
onn-káu-á
-
烏雨
oo hōo
-
烏子仔草
oo tsí-á tsháu
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.