其他（E／I／O／U 等）（32／50）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
溫惜
un-sioh
-
瘟神
un-sîn
-
溫州
Un-tsiu
-
溫州公園
Un-tsiu Kong-hn̂g | Un-chiu Kong-hn̂g
-
溫州街口
Un-tsiu Kue-kháu
另一位錄音者（1 位）
- 溫州街口 另一位錄音者
-
溫州街口
Un-tsiu Kue-kháu | Un-chiu Koe-kháu
另一位錄音者（1 位）
- 溫州街口 另一位錄音者
-
溫州街
Un-tsiu-kue
-
溫州街
Un-tsiu-kue | Un-chiu-koe
-
溫泉鄉的吉他
Un-tsuânn-hiong ê gih-tah
-
溫泉卵
un-tsuânn-nn̄g | un-tsuânn-nuī
-
恩主公廟
廟宇
Un-tsú-kong-biō
-
溫帶低氣壓
un-tài kē-khì-ap
-
鬱悶
ut-būn
另一位錄音者（1 位）
- 鬱悶 另一位錄音者
-
鬱抑
ut-ik
-
鬱曲
ut-khiau
-
鬱氣
ut-khì
-
鬱金香
ut-kim-hiong
另一位錄音者（1 位）
- 鬱金香 另一位錄音者
-
鬱熱
ut-lua̍h
-
膃肭
Ut-lut
-
鬱腦
ut-náu
-
熨燒包
ut-sio-pau
另一位錄音者（1 位）
- 熨燒包 另一位錄音者
-
鬱傷
傷疾病痛
ut-siong
另一位錄音者（1 位）
- 鬱傷 另一位錄音者
-
鬱牢
ut-tiâu
-
鬱悴
ut-tsu̍t
-
鬱症
ut-tsìng
-
鬱鬱
ut-ut
另一位錄音者（1 位）
- 鬱鬱 另一位錄音者
-
鬱懊
ut-àu
-
鬱拗
ut-áu
另一位錄音者（1 位）
- 鬱拗 另一位錄音者
-
ワイヤ索
uài-iah-soh
-
怨生無怨死
uàn senn bô uàn sí
-
怨天尤人
uàn-thinn-iû-jîn
-
怨天慼地
uàn-thinn-tsheh-tē
-
怨天怨地
一般動詞-靜態動詞
uàn-thinn-uàn-tē
-
怨嘆
心理活動
uàn-thàn
-
倚
一般動詞-行為動詞,一般動詞-靜態動詞
uá
另一位錄音者（1 位）
- 倚 另一位錄音者
-
倚門提督
uá mn̂g thê tok
另一位錄音者（1 位）
- 倚門提督 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.