其他（E／I／O／U 等）（41／50）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
圓領
înn-niá | uân-niá
-
圓麭
înn-pháng
-
員山鄉
宜蘭縣
Înn-suann-hiong
-
圓山大橋
Înn-suann-tuā-kiô
另一位錄音者（1 位）
- 圓山大橋 另一位錄音者
-
員山仔
Înn-suann-á
另一位錄音者（1 位）
- 員山仔 另一位錄音者
-
圓山仔
舊地名
Înn-suann-á
-
圓周率
înn-tsiu-lu̍t
-
員山鄉
宜蘭縣
Îⁿ-soaⁿ-hiong
-
澳
ò
-
薁蕘
蔬果作物
ò-giô
-
奧克蘭
Ò-khik-lân
另一位錄音者（1 位）
- 奧克蘭 另一位錄音者
-
澳門
Ò-mn̂g
另一位錄音者（1 位）
- 澳門 另一位錄音者
-
澳門特別行政區
Ò-mn̂g Ti̍k-pia̍t Hîng-tsìng-khu
-
奧斯馬加
Ò-su-má-ka
另一位錄音者（1 位）
- 奧斯馬加 另一位錄音者
-
澳洲鴕鳥
ò-tsiu tô-tsiáu
-
噁噁嚷
ònn ònn jiáng
另一位錄音者（1 位）
- 噁噁嚷 另一位錄音者
-
襖
ó
另一位錄音者（1 位）
- 襖 另一位錄音者
-
往回
óng-huê | óng-hê
-
往診
óng-tsín
另一位錄音者（1 位）
- 往診 另一位錄音者
-
蠔油
ô-iû
-
蠔殼
ô-khak
-
蠔殼仔
ô-khak-á
-
蠔干
ô-kuann
另一位錄音者（1 位）
- 蠔干 另一位錄音者
-
蠔螺
ô-lê
-
蚵炱
食物、飲料、煙酒
ô-te
另一位錄音者（1 位）
- 蚵炱 另一位錄音者
-
蚵仔菇
ô-á-koo
-
蚵仔寮
Ô-á-liâu
-
王玉雲
Ông Gio̍k-hûn
-
王育德紀念館
Ông Io̍k-tik Kì-liām-kuán
-
王金河醫師故居
Ông Kim-hô I-su Kòo-ku
-
王見現
ông kiàn hiàn
-
王如玄
Ông Lû-hiân | Ông Jû-hiân
-
王不留行
ông put liû hîng
另一位錄音者（1 位）
- 王不留行 另一位錄音者
-
王添灯
Ông Thiam-ting
-
王拓
Ông Thok
-
王永慶
Ông Íng-khìng
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.