其他（E／I／O／U 等）（45／50）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
會曉
才智能力,一般動詞-行為動詞
ē-hiáu
-
下頦骨
ē-hâi-kut
-
會和
財務單位、活動
ē-hô
-
下營
Ē-iânn
另一位錄音者（1 位）
- 下營 另一位錄音者
-
下營區
臺南市
Ē-iâⁿ-khu
-
下跤踏庄
Ē-kha-ta̍h-tsng
-
下跤手人
泛稱,相關用語
ē-kha-tshiú-lâng
-
下溪洲
Ē-khue-tsiu
-
下溪洲
Ē-khue-tsiu | Ē-Khoe-chiu
-
下崁
Ē-khàm
-
下橛
ē-kue̍h
-
下港人
ē-káng-lâng
-
下朥胥
Ē-lau-su
另一位錄音者（1 位）
- 下朥胥 另一位錄音者
-
下內埔
Ē-lâi-poo
另一位錄音者（1 位）
- 下內埔 另一位錄音者
-
下內埔
Ē-lâi-poo | Ē-lāi-poo
另一位錄音者（1 位）
- 下內埔 另一位錄音者
-
下路巷
Ē-lōo-hāng
另一位錄音者（1 位）
- 下路巷 另一位錄音者
-
下路巷
Ē-lōo-hāng | Ē-lō͘-hāng
-
廈門
Ē-mn̂g
-
廈門街
Ē-mn̂g-kue
-
廈門街
Ē-mn̂g-kue | Ē-mn̂g-koe
另一位錄音者（1 位）
- 廈門街 另一位錄音者
-
下埤頭
舊地名
Ē-pi-thâu
-
下埤頭
舊地名
Ē-pi-thâu
-
下埤頭
舊地名
Ē-pi-thâu | E-pi-thâu
-
下埔
Ē-poo
-
下晡你欲來毋
ē-poo lí beh lâi--m̄
-
下晡的一齣戲
Ē-poo ê tsi̍t-tshut hì
-
下晡時仔
ē-poo-sî-á
-
下晡茶
ē-poo-tê | e-poo-tê
另一位錄音者（1 位）
- 下晡茶 另一位錄音者
-
下半工
ē-puànn-kang
-
下半晡
ē-puànn-poo
-
下半晡仔
ē-puànn-poo-á
-
下半晝仔
ē-puànn-tàu-á
-
下擺袂使
ē-pái bē-sái
-
下坪林
Ē-pênn-nâ
另一位錄音者（1 位）
- 下坪林 另一位錄音者
-
下坪林
Ē-pênn-nâ | Ē-pêⁿ-nâ
-
下城
Ē-siânn
另一位錄音者（1 位）
- 下城 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.