其他(E/I/O/U 等)(46/50)
這批是詞目發音,補站上台語只有例句錄音的缺口,來源是 Common Voice 的志願錄音者(CC0 公眾領域)。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅,與教育部辭典重疊的才帶得進分類,所以這裡是發音庫,不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者,會出現在「另一位錄音者」。
-
下城
Ē-siânn
-
下城
Ē-siânn | Ē-siâⁿ
另一位錄音者(1 位)
- 下城 另一位錄音者
-
下秀朗
Ē-siù-lóng
另一位錄音者(1 位)
- 下秀朗 另一位錄音者
-
會算得實字
ē-sǹg-tit si̍t-jī
另一位錄音者(1 位)
- 會算得實字 另一位錄音者
-
下塔悠
Ē-tah-iu
-
會通
ē-thang
-
下土城
Ē-thóo-siânn
另一位錄音者(1 位)
- 下土城 另一位錄音者
-
下土城
Ē-thóo-siânn | Ē-thó͘-siâⁿ
-
下一沿
ē-tsi̍t-iân
-
下庄仔
Ē-tsng-á
-
下庄仔
Ē-tsng-á | Ē-chng-á
-
下早
ē-tsá | ē-tsái
-
下早市
ē-tsái-tshī
-
下端
ē-tuan
另一位錄音者(1 位)
- 下端 另一位錄音者
-
下大靜脈
ē-tuā-tsīng-me̍h
-
下晝
時間節令
ē-tàu
另一位錄音者(1 位)
- 下晝 另一位錄音者
-
下晝飯
ē-tàu-pn̄g
-
下晝時仔
ē-tàu-sî-á
-
下晝頓
ē-tàu-tǹg
-
下塊廖
Ē-tè-liāu
-
下塊黃
Ē-tè-n̂g
-
奕牌仔我無趣味
Ī pâi-á guá bô tshù-bī
另一位錄音者(1 位)
- 奕牌仔我無趣味 另一位錄音者
-
奕珠仔
ī tsu-á
另一位錄音者(1 位)
- 奕珠仔 另一位錄音者
-
預防射
ī-hông-siā | ū-hông-siā
-
預約
一般動詞-行為動詞
ī-iok
-
異界
ī-kài
-
異教
ī-kàu
-
奕物仔
ī-mih-á
-
奕包包仔
ī-pau-pau-á
另一位錄音者(1 位)
- 奕包包仔 另一位錄音者
-
異象
ī-siōng
-
異性戀
ī-sìng-luân
-
奕耍
ī-sńg
另一位錄音者(1 位)
- 奕耍 另一位錄音者
-
奕者
ī-tsiá
-
用謀造計
īng bôo tsō kè
-
用齒抿仔洗喙時,愛先捋齒膏
īng khí-bín-á sé-tshuì sî, ài sing lu̍t-khí-ko
另一位錄音者(1 位)
- 用齒抿仔洗喙時,愛先捋齒膏 另一位錄音者
-
用喙限
īng tshuì-ān
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語(來源網站)
授權:CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.