其他（E／I／O／U 等）（47／50）
這批是詞目發音，補站上台語只有例句錄音的缺口，來源是 Common Voice 的志願錄音者（CC0 公眾領域）。多數詞沒有華語解釋——原始資料只有漢字與台羅，與教育部辭典重疊的才帶得進分類，所以這裡是發音庫，不是辭典。約兩成的詞收得到第二位錄音者，會出現在「另一位錄音者」。
-
用凊彩人的目睭來看
īng tshìn-tshái lâng ê ba̍k-tsiu lâi khuànn
-
旺角
Ōng-kak
-
旺邦磅空
Ōng-pang-pōng-khang
-
芋頭
ōo thâu
-
芋粿夢
Ōo-kué-bāng
-
芋粿曲
食物、飲料、煙酒
ōo-kué-khiau | ōo-ké-khiau
-
芋仔著愛鬆，才會好食
Ōo-á tio̍h-ài sang, tsiah ē hó-tsia̍h
另一位錄音者（1 位）
- 芋仔著愛鬆，才會好食 另一位錄音者
-
芋仔角
ōo-á-kak
-
芋仔酥
ōo-á-soo
-
芋仔汁
ōo-á-tsiap
-
應接間
őo-sé-tshú-mah
-
オートバイ
őo-tóo-bái
另一位錄音者（1 位）
- オートバイ 另一位錄音者
-
有䆀無一好
ū bái bô tsi̍t hó
-
有問題
ū būn-tê
-
有問題嗎
ū būn-tê--bô
另一位錄音者（1 位）
- 有問題嗎 另一位錄音者
-
有羶有臊
ū hiàn ū tsho
另一位錄音者（1 位）
- 有羶有臊 另一位錄音者
-
有風毋通駛盡帆
ū hong m̄-thang sái tsīn phâng
-
有風颱才有樹葉掃
ū hong-thai tsiah ū tshiū-hio̍h sàu
-
有歲數
ū huè-sòo
-
有魂無影
ū hûn bô-iánn
另一位錄音者（1 位）
- 有魂無影 另一位錄音者
-
有要緊無？
Ū iàu-kín--bô?
另一位錄音者（1 位）
- 有要緊無？ 另一位錄音者
-
有也好，無也好
Ū iā-hó, bô iā-hó
另一位錄音者（1 位）
- 有也好，無也好 另一位錄音者
-
有樣學樣，無樣家己想
Ū iūnn o̍h iūnn, bô iūnn ka-kī siūnn
-
有跤行無路
ū kha kiânn bô-lōo
-
有較媠
ū khah suí
-
有去路，無來路
ū khì-lōo, bô lâi-lōo
-
有幾項菜？
Ū kuí hāng tshài?
另一位錄音者（1 位）
- 有幾項菜？ 另一位錄音者
-
有龍骨个動物
ū liōng-kut ê tōng-bu̍t
-
有來有去
ū lâi ū khì
-
有來有往
ū lâi ū óng
-
有人咧揤電鈴
Ū lâng teh tshi̍h tiān-lîng
-
有人佇咧無
ū lâng tī--leh--bô
另一位錄音者（1 位）
- 有人佇咧無 另一位錄音者
-
有毛食甲棕蓑，無毛食甲秤錘
ū moo tsia̍h kah tsang-sui, bô moo tsia̍h kah tshìn-thuî
另一位錄音者（1 位）
- 有毛食甲棕蓑，無毛食甲秤錘 另一位錄音者
-
有，毋食也戇
ū m̄-tsia̍h iā gōng
-
有聽著無
ū thiann--tio̍h-bô
另一位錄音者（1 位）
- 有聽著無 另一位錄音者
-
有賰錢轉來無？
ū tshun-tsînn tńg--lâi--bô?
另一位錄音者（1 位）
- 有賰錢轉來無？ 另一位錄音者
教材來源
Mozilla Common Voice 臺灣台語（來源網站）
授權：CC0 1.0 公眾領域貢獻
Mozilla Common Voice cv-corpus-26.0-2026-06-12, Taiwanese (Minnan) [nan-tw]. CC0-1.0.