第 4 階 第 4 課 阿嬤的生日
播放速度
-
Kahofocan ni ama anodafak.
明天是阿嬤的生日。
kaħo~ufo~uʦan ni ama ano~uɬ~ɮafak.
逐詞（4 個）
- Kahofocan 生日
- ni [屬]
- ama 阿嬤
- anodafak 明天
-
Misatoron kami anodafak.
明天我們要做麻糬。
misato~uro~un kami ano~uɬ~ɮafak.
逐詞（3 個）
- Misatoron 做麻糬
- kami 我們
- anodafak 明天
-
Sapakalafi niyam ci amaan.
我們要請阿嬤吃飯的。
sapakaɾafi nijam ʦi amaan.
逐詞（4 個）
- Sapakalafi 請吃飯
- niyam 我們
- ci [主]
- amaan 阿嬤
-
Nanay malipahak tanektek cingra saan kami.
我們希望讓她高興健康。
nanaj maɾipaħak tanəktək ʦiŋra saan kami.
逐詞（6 個）
- Nanay 希望
- malipahak 快樂
- tanektek 健康
- cingra 她，他
- saan 如是
- kami 我們
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/