第 7 階 第 8 課 蛇
播放速度
-
Maolah ko 'oner a masadak to dadaya.
蛇喜歡在晚上出現。
mao~uɾaħ ko~u ʡo~unər a masaɬ~ɮak to~u ɬ~ɮaɬ~ɮaja.
逐詞（7 個）
- Maolah 很喜歡
- ko [主]
- 'oner 蛇
- a [連]
- masadak 出現
- to [受]
- dadaya 夜晚
-
Mararid itira i semosemotan ato i fokelokelohan a milimek cingra.
牠經常躲在草叢中和石縫堆裡。
marariɬ~ɮ itira i səmo~usəmo~utan ato~u i fo~ukəɾo~ukəɾo~uħan a miɾimək ʦiŋra.
逐詞（10 個）
- Mararid 經常
- itira 在
- i [介]
- semosemotan 草叢中
- ato 和
- i [介]
- fokelokelohan 石頭堆
- a [連]
- milimek 躲藏
- cingra 牠
-
Mangatowa' ko ngoyos ira, awaay ko pakalaliway a 'edo^ ato takola'.
牠嘴巴一張開，老鼠和青蛙都很難逃開。
maŋato~uwaʡ ko~u ŋo~ujo~us ira, awaaj ko~u pakaɾaɾiwaj a ʡəɬ~ɮo~uʔ ato~u tako~uɾaʡ.
逐詞（11 個）
- Mangatowa' 張開了
- ko [主]
- ngoyos 嘴巴
- ira 牠的
- awaay 沒有
- ko [主]
- pakalaliway 逃開
- a [連]
- 'edo^ 老鼠
- ato 和
- takola' 青蛙
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/