第 3 階 第 1 課 我的朋友們
播放速度
-
Aloman ko widang ako.
我有很多的朋友。
aɾo~uman ko~u wiɬaŋ ako~u.
逐詞（4 個）
- Aloman 很多
- ko [虛]
- widang 朋友
- ako 我
-
Akawang si Kanas, amerek si Diway.
Kanas很高，Diway很矮。
akawaŋ si kanas, amərək si ɬiwaj.
逐詞（6 個）
- Akawang 高的
- si [虛]
- Kanas （人名）
- amerek 矮的
- si [虛]
- Diway （人名）
-
Malalok si Nikal, matoka si Fafoy.
Nikal很勤勞，Fafoy很懶惰。
maɾaɾo~uk si nikaɾ, mato~uka si fafo~uj.
逐詞（6 個）
- Malalok 勤勞的
- si [虛]
- Nikal （人名）
- matoka 懶惰的
- si [虛]
- Fafoy （人名）
-
Malacafay kami to romi'ami'ad a mitilid a misalama.
我們每天作伴唸書，玩耍。
maɾaʦafaj kami to~u ro~umiʡamiʡaɬ a mitiɾiɬ a misaɾama.
逐詞（8 個）
- Malacafay 作伴
- kami 我們
- to [虛]
- romi'ami'ad 每天
- a [虛]
- mitilid 唸書
- a [虛]
- misalama 玩耍
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/