第 5 階 第 2 課 運動場上的比賽
播放速度
-
Icowaay si Sapit aci Dihal?
Sapit和Dihal在哪裡？
iʦo~uwaaj si sapit aʦi ɬiħaɾ?
逐詞（5 個）
- Icowaay 在哪裡
- si [虛]
- Sapit （人名）
- aci 和
- Dihal （人名）
-
Ira i kacomikayan, malalifet ko mira a malalefod.
他們在運動場那裡比賽跑步。
ira i kaʦo~umikajan, maɾaɾifət ko~u mira a maɾaɾəfo~uɬ.
逐詞（8 個）
- Ira [虛]
- i 在（在某處）
- kacomikayan 運動場
- malalifet 比賽
- ko [虛]
- mira 他們
- a [虛]
- malalefod 跑步
-
Cima ko ka'ayaway?
誰在前面？
ʦima ko~u kaʡajawaj?
逐詞（3 個）
- Cima [虛]
- ko [虛]
- ka'ayaway 前面
-
Si Sapit to,
當然是Sapit，
si sapit to~u,
逐詞（2 個）
- Si [虛]
- Sapit to 是Sapit
-
nawhani misa'icel to romi'ami'ad a minanam ko mira.
因為他每天努力練習。
nawħani misaʡiʦəɾ to~u ro~umiʡamiʡaɬ a minanam ko~u mira.
逐詞（8 個）
- nawhani 因為
- misa'icel 努力
- to [虛]
- romi'ami'ad 天天
- a [虛]
- minanam 練習
- ko [虛]
- mira 他
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/