第 4 階 第 7 課 一個禮拜有幾天
播放速度
-
Pina^ a romi'ad ko cecay a lipay?
一個禮拜有幾天?
pinaʔ a ro~umiʡaɬ~ɮ ko~u ʦəʦaj a ɾipaj?
逐詞(7 個)
- Pina^ 多少
- a [虛]
- romi'ad 天[主]
- ko [主]
- cecay 一個
- a [虛]
- lipay 禮拜
-
Pito^ a romi'ad.
一個禮拜有七天。
pito~uʔ a ro~umiʡaɬ~ɮ.
逐詞(3 個)
- Pito^ 七
- a [虛]
- romi'ad 天
-
Sakapina^ anini^ nanilipay?
今天是禮拜幾?
sakapinaʔ aniniʔ naniɾipaj?
逐詞(3 個)
- Sakapina^ 第幾天
- anini^ 現在;今天
- nanilipay 從禮拜天起
-
O pilipayan anini^.
今天是禮拜天。
o~u piɾipajan aniniʔ.
逐詞(3 個)
- O [虛]
- pilipayan 禮拜天
- anini^ 現在;今天
-
Talakiwkay kami a milihay.
我們要去教會做禮拜。
taɾakiwkaj kami a miɾiħaj.
逐詞(4 個)
- Talakiwkay 去教會
- kami 我們
- a [虛]
- milihay 做禮拜
教材來源
族語E樂園 ePark(來源網站)
授權:CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/