第 4 階 第 2 課 太陽很大的日子
播放速度
-
Adu navalian aip tu hanian?
今天會出太陽嗎?
adu naval~ɬian aip tu x~χanian?
逐詞(5 個)
- Adu 是否
- navalian 會出太陽
- aip 今
- tu [虛]
- hanian 天
-
Ung, namaklang aip tu hanian.
是的,今天天氣會很熱。
uŋ, namakl~ɬaŋ aip tu x~χanian.
逐詞(5 個)
- Ung 是的
- namaklang 會很熱
- aip 今
- tu [虛]
- hanian 天;日
-
Adu minadas a cina mas talulung masa mudadaa sia nata?
媽媽外出的時候,有攜帶傘嗎?
adu minadas a ʨina mas tal~ɬul~ɬuŋ masa mudadaa ɕia nata?
逐詞(10 個)
- Adu 是否
- minadas 攜帶
- a [主]
- cina 媽媽
- mas [虛]
- talulung 傘
- masa [虛]
- mudadaa 疑問句
- sia 在
- nata 外面
-
Nii, makaunga sai'ia madas talulung.
沒有,她忘了帶傘。
nii, makauŋa saiʔia madas tal~ɬul~ɬuŋ.
逐詞(5 個)
- Nii 沒有
- makaunga 忘了
- sai'ia 他
- madas 攜帶
- talulung 傘
教材來源
族語E樂園 ePark(來源網站)
授權:CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/