第 5 階 第 8 課 問路
播放速度
-
Tusingav tu isa pasnanavan?
請問學校在哪裡？
tuɕiŋav tu isa pasnanavan?
逐詞（4 個）
- Tusingav 請問
- tu [虛]
- isa 在哪裡
- pasnanavan 學校
-
Maiaupa sia insuman valicia.
往東邊。
maiaupa ɕia insuman val~ɬiʨia.
逐詞（2 個）
- Maiaupa sia 往
- insuman valicia 東邊
-
Tusingav tu makaisa kusia asang?
請問到部落怎麼走？
tuɕiŋav tu makaisa kuɕia asaŋ?
逐詞（5 個）
- Tusingav 請問
- tu [虛]
- makaisa 往哪裡
- kusia 去
- asang 部落
-
Mututusbuta at nasaudip.
往前走就可以到達。
mututusbuta at nasaudip.
逐詞（3 個）
- Mututusbuta 往前走
- at [虛]
- nasaudip 就可以到達
-
Adu dahvian?
很遠嗎？
adu dax~χvian?
逐詞（2 個）
- Adu 是否
- dahvian 很遠
-
Naus'upa mapus'an tu taiktaiktuki.
大約二十分鐘。
nausʔupa mapusʔan tu taiktaiktuki.
逐詞（4 個）
- Naus'upa 大約
- mapus'an 二十
- tu [連]
- taiktaiktuki 分鐘
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/