臺灣本土語言

第 7 階 第 8 課 蛇

播放速度
  1. Mazima ivut maku sanavan mun'apav.

    蛇喜歡利用晚上出現。

    maðima ivut maku sanavan munʔapav.

    逐詞(5 個)
    • Mazima 喜歡
    • ivut
    • maku 利用
    • sanavan 晚上
    • mun'apav 出現
  2. Takisian naia hinutunan mas maduksivan tu dadangian.

    它們經常在潮濕的地方和石頭堆裡。

    takiɕian naia x~χinutunan mas madukɕivan tu dadaŋian.

    逐詞(7 個)
    • Takisian
    • naia 它們
    • hinutunan 石頭堆
    • mas [斜]
    • maduksivan 潮濕
    • tu [連]
    • dadangian 地方
  3. Mais cinngalbah a ngulus hai,

    只要張開嘴,

    mais ʨinŋal~ɬbax~χ a ŋul~ɬus x~χai,

    逐詞(5 個)
    • Mais 如果
    • cinngalbah 張開
    • a [主]
    • ngulus
    • hai [虛]
  4. maza aluaz mas sisiuh hai niin mahtu macisbai.

    老鼠和青蛙都很難逃開。

    maða al~ɬuað mas ɕiɕiux~χ x~χai niin max~χtu maʨisbai.

    逐詞(8 個)
    • maza 那個
    • aluaz 老鼠
    • mas [斜]
    • sisiuh 青蛙
    • hai [虛]
    • niin
    • mahtu 可以
    • macisbai 逃開

教材來源

族語E樂園 ePark(來源網站

授權:CC BY-NC-SA 4.0

Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/