第 3 階 第 2 課 老師教我們的道理
播放速度
-
Taqu'an cam mi masnanava.
老師教導我們。
taquʔan ʦam mi masnanava.
逐詞（4 個）
- Taqu'an 教導
- cam 我們
- mi [虛]
- masnanava 老師
-
Asa tu samasqing madadaingaz.
要尊敬長輩。
asa tu samasqiŋ madadaiŋað.
逐詞（4 個）
- Asa 一定
- tu [虛]
- samasqing 尊重
- madadaingaz 長輩
-
Pakadaidaz zi taic'an.
對朋友要相親相愛。
pakadaidað ði taiʦ~ʨʔan.
逐詞（3 個）
- Pakadaidaz 相親相愛
- zi [虛]
- taic'an 朋友
-
Ni tu halacan munha'an sisipulan.
上學不可以遲到。
ni tu halaʦan munhaʔan ɕiɕipulan.
逐詞（5 個）
- Ni 不可
- tu [虛]
- halacan 遲到
- munha'an 前往
- sisipulan 學校
-
Ni tu pinmama'az zi cui.
不要浪費金錢。
ni tu pinmamaʔað ði ʦui.
逐詞（5 個）
- Ni 不可
- tu [虛]
- pinmama'az 浪費
- zi [虛]
- cui 錢
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/