第 3 階　第 3 課　教室外的樹和鳥

1. Pal'u'unin! Munata cak ki pasnanava'an.

   下課了！我走出教室。

   ▶聽

   palʔuʔunin! munata ʦak ki pasnanavaʔan.

   逐詞（5 個）

   • Pal'u'unin 下課了 ▶聽
   • Munata 出去 ▶聽
   • cak 我 ▶聽
   • ki [虛] ▶聽
   • pasnanava'an 教室 ▶聽

2. Haiza tas'a dakus ha'an nata.

   教室外面有一棵樟樹。

   ▶聽

   haiða tasʔa dakus haʔan nata.

   逐詞（5 個）

   • Haiza 有 ▶聽
   • tas'a 一 ▶聽
   • dakus 樟樹 ▶聽
   • ha'an 在 ▶聽
   • nata 外面 ▶聽

3. Haiza tas'a patikaul daza' i dakus.

   在樟樹上有隻五色鳥。

   ▶聽

   haiða tasʔa patikaul daðaʔ i dakus.

   逐詞（6 個）

   • Haiza 有 ▶聽
   • tas'a 一 ▶聽
   • patikaul 五色鳥 ▶聽
   • daza' 上面 ▶聽
   • i [虛] ▶聽
   • dakus 樟樹 ▶聽

4. Ma'aq qa patikaul la tu'i'ia.

   五色鳥正在叫。

   ▶聽

   maʔaq qa patikaul la tuʔiʔia.

   逐詞（5 個）

   • Ma'aq 怎麼 ▶聽
   • qa [虛] ▶聽
   • patikaul 五色鳥 ▶聽
   • la [虛] ▶聽
   • tu'i'ia 叫 ▶聽