第 7 階 第 8 課 蛇
播放速度
-
Madu ka ivut ha'an maqmut minsuma'.
蛇喜歡在晚上出現。
madu ka ivut haʔan maqmut minsumaʔ.
逐詞(6 個)
- Madu 喜歡
- ka [虛]
- ivut 蛇
- ha'an 在
- maqmut 晚上
- minsuma' 出現
-
Takiha'an maksu cin mahakhak.
牠經常在潮濕的地方和石頭堆裡。
takihaʔan maksu ʨin mahakhak.
逐詞(4 個)
- Takiha'an 在
- maksu 潮濕
- cin 和
- mahakhak 石頭堆
-
Mu'az tingacbaq qa ngulus,
只要張開嘴,
muʔað tiŋaʦ~ʨbaq qa ŋulus,
逐詞(4 個)
- Mu'az 只有
- tingacbaq 張開
- qa [虛]
- ngulus 嘴
-
ni'in na qamutic cin opop maqtu' musbai.
老鼠和青蛙都很難逃開。
niʔin na qamutiʦ~ʨ ʨin opop maqtuʔ musbai.
逐詞(7 個)
- ni'in 很不容易
- na [虛]
- qamutic 老鼠
- cin 和
- opop 青蛙
- maqtu' 能夠
- musbai 逃開
教材來源
族語E樂園 ePark(來源網站)
授權:CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/