第 2 階 第 6 課 山上和河邊
播放速度
-
Masihal haip a diqanin.
今天是好天氣。
maɕihal haip a diqanin.
逐詞(4 個)
- Masihal 好的
- haip 今天
- a [虛]
- diqanin 日子;天候
-
Munludun a tama qanup.
爸爸上山打獵。
munludun a tama qanup.
逐詞(4 個)
- Munludun 到山上
- a [虛]
- tama 父親
- qanup 狩獵
-
Munvanglaz a tina mapas'aq hulus.
媽媽去河邊洗衣服。
munvaŋlað a tina mapasʔaq hulus.
逐詞(5 個)
- Munvanglaz 到溪邊去
- a [虛]
- tina 媽媽
- mapas'aq 洗滌(衣物)
- hulus 衣服
-
Undusa'an aam masituqas ilumaq mapatas.
我和哥哥兩人在家做功課。
undusaʔan aam maɕituqas ilumaq mapatas.
逐詞(5 個)
- Undusa'an 兩人一起
- aam 我們
- masituqas 哥哥;姐姐
- ilumaq 在家裡
- mapatas 做功課
教材來源
族語E樂園 ePark(來源網站)
授權:CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/