第 4 階 第 2 課 太陽很大的日子
播放速度
-
Valian haip a diqanin?
今天是晴天嗎？
valian haip a diqanin?
逐詞（4 個）
- Valian 出太陽
- haip 今天
- a [助]
- diqanin 天候
-
Uu, valianin.
是的，太陽光照射了。
uu, valianin.
逐詞（2 個）
- Uu 是的
- valianin 陽光照射了
-
Mabaqis a vali, saita'an amin a bunun isvaliun.
陽光很熱，人們都被曬的流汗。
mabaqis a vali, saitaʔan amin a bunun isvaliun.
逐詞（8 個）
- Mabaqis 很熱
- a [助]
- vali 太陽
- saita'an 流汗
- amin 全部
- a [助]
- bunun 人們
- isvaliun 被陽光照射
-
Paqpun asa tu talulungan munata mudadaan.
所以出去走走要撐傘。
paqpun asa tu taluluŋan munata mudadaan.
逐詞（5 個）
- Paqpun 所以
- asa tu 應該
- talulungan 撐著傘
- munata 出去
- mudadaan 遊走
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/