臺灣本土語言

第 4 階 第 9 課 颱風天

播放速度
  1. Masipul amuu haipit luvluvan?

    今天會有颱風,你們要上學嗎?

    maɕipul amuu haipit luvluvan?

    逐詞(4 個)
    • Masipul 上課
    • amuu 你們
    • haipit 今天
    • luvluvan 颳颱風
  2. Nii azam haip masipul.

    我們今天不必上學。

    nii aðam haip maɕipul.

    逐詞(4 個)
    • Nii
    • azam 我們
    • haip 今天
    • masipul 上課
  3. Asatu malqacivung amuu ca'an lumaq.

    你們應該要留在屋子裡。

    asatu malqaʨivuŋ amuu ʦaʔan lumaq.

    逐詞(5 個)
    • Asatu 應該要
    • malqacivung
    • amuu 你們
    • ca'an
    • lumaq 屋子
  4. Uu na, maqanciapam.

    好的,我們知道了。

    uu na, maqanʨiapam.

    逐詞(2 個)
    • Uu na 好的
    • maqanciapam 我們知道

教材來源

族語E樂園 ePark(來源網站

授權:CC BY-NC-SA 4.0

Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/