第 5 階 第 6 課 路上要小心
播放速度
-
Madia' ca laihlih ha'an daan.
路上有很多車。
madiaʔ ʦa laihlih haʔan daan.
逐詞(5 個)
- Madia' 很多
- ca [虛]
- laihlih 車
- ha'an [虛]
- daan 路
-
Asatu mananulu mudadaan.
走路要小心。
asatu mananulu mudadaan.
逐詞(3 個)
- Asatu 要
- mananulu 小心
- mudadaan 走路
-
Asatu maldailaz maca na tunlaihlih.
搭車要排隊。
asatu maldailað maʦa na tunlaihlih.
逐詞(5 個)
- Asatu 一定要
- maldailaz 排隊
- maca 如果
- na [虛]
- tunlaihlih 搭車
-
Asatu tamuhungas tamuhungpa'ia maca tunpohpuh.
騎機車一定要戴安全帽。
asatu tamuhuŋas tamuhuŋpaʔia maʦa tunpohpuh.
逐詞(5 個)
- Asatu 一定要
- tamuhungas 戴
- tamuhungpa'ia 安全帽
- maca 如果
- tunpohpuh 騎機車
教材來源
族語E樂園 ePark(來源網站)
授權:CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/