臺灣本土語言

第 4 階 第 8 課 夏天和冬天

播放速度
  1. sekawalu iRebeng zanum na iRuR.

    夏天溪水很深。

    səkawaru iʁəβəŋ z~ranum na iʁuʁ.

    逐詞(5 個)
    • sekawalu 夏天
    • iRebeng 深的
    • zanum
    • na [屬]
    • iRuR
  2. wanyka lezun itaza zanum na iRuR.

    但是冬天溪水很淺。

    wanjka rəz~run itaz~ra z~ranum na iʁuʁ.

    逐詞(6 個)
    • wanyka 但是
    • lezun 冬天
    • itaza
    • zanum
    • na [屬]
    • iRuR 溪流
  3. sekawalu tangi, hibangan niaq tu sekawalu.

    現在是夏天,我們放暑假。

    səkawaru taŋi, hiβaŋan niaq tu səkawaru.

    逐詞(6 個)
    • sekawalu 夏天
    • tangi 現在
    • hibangan 放假
    • niaq 我們[屬]
    • tu [斜]
    • sekawalu 暑假
  4. wanyka muwaza ya banged.

    可是有很多颱風。

    wanjka muwaz~ra ja βaŋəɮ.

    逐詞(4 個)
    • wanyka 可是
    • muwaza 多的
    • ya [主]
    • banged 颱風

教材來源

族語E樂園 ePark(來源網站

授權:CC BY-NC-SA 4.0

Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/