第 5 階 第 2 課 運動場上的比賽
播放速度
-
'Izolo si Masegesege ka 'iyakayni?
’Izolo和Masegesege在哪裡？
ʔizolo si masəgəsəgə ka ʔijakajni?
逐詞（5 個）
- 'Izolo （男子名）
- si 和
- Masegesege （男子名）
- ka [虛]
- 'iyakayni 在哪裡
-
akinadroway ka 'iyakay 'ongdozio.
他們在運動場上。
akinaɖowaj ka ʔijakaj ʔoŋdozio.
逐詞（4 個）
- akinadroway 他們
- ka [虛]
- 'iyakay 有；在
- 'ongdozio 運動場
-
kinadroway ka ma'akaomale tiiday.
他們在比賽跑步。
kinaɖowaj ka maʔakaomalə tiidaj.
逐詞（4 個）
- kinadroway 他們
- ka [虛]
- ma'akaomale 比賽
- tiiday 跑步
-
nani ko wadodoo tiiday?
誰跑贏？
nani ko wadodoo tiidaj?
逐詞（4 個）
- nani 誰
- ko [虛]
- wadodoo 贏
- tiiday 跑步
-
ani'isadra ikamani ki Masegesege.
當然是Masegesege。
aniʔisaɖa ikamani ki masəgəsəgə.
逐詞（4 個）
- ani'isadra 怎麼可能
- ikamani 不是
- ki [虛]
- Masegesege （男子名）
-
laninga kini ka pava'iyane kisamola kica'owane.
因為他每天努力練習。
laniŋa kini ka pavaʔijanə kisamola kiʦaʔowanə.
逐詞（6 個）
- laninga 因為
- kini 他
- ka [虛]
- pava'iyane 每天
- kisamola 努力
- kica'owane 練習
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/