第 3 階 第 7 課 現在幾點了
播放速度
-
'iyanga kai toki kaiyasa?
現在是幾點？
ʔijaŋa kai toki kaijasa?
逐詞（4 個）
- 'iyanga 多少
- kai [虛]
- toki 點鐘
- kaiyasa 現在
-
kai miyalrealre valronga ka toki.
現在是早上八點。
kai mijaɭəaɭə vaɭoŋa ka toki.
逐詞（5 個）
- kai [虛]
- miyalrealre 早上
- valonga 八
- ka [虛]
- toki 點鐘
-
lo amiyalrealre 'iyaka toki lo angidrakale so?
你早上幾點起床？
lo amijaɭəaɭə ʔijaka toki lo aŋiɖakalə so?
逐詞（7 個）
- lo [虛]
- amiyalrealre 早上
- 'iyaka 多少
- toki 點鐘
- lo [虛]
- angidrakale 起來
- so 你
-
angiyadrakala ko lo eneme ka toki.
我早上六點起床。
aŋijaɖakala ko lo ənəmə ka toki.
逐詞（6 個）
- angiyadrakala 起床
- ko 我
- lo [虛]
- eneme 六
- ka [虛]
- toki 點鐘
-
lo amaong wa'ece so lo 'iyaka toki?
你晚上幾點睡覺？
lo amaoŋ waʔəʦə so lo ʔijaka toki?
逐詞（6 個）
- lo [虛]
- amaong 晚上
- wa'ece so 睡覺（你）
- lo [虛]
- 'iyaka 多少
- toki 點鐘
-
wa'eca ko ki bangate si 'araramaw ka toki.
我晚上九點半睡覺。
waʔəʦa ko ki baŋatə si ʔararamaw ka toki.
逐詞（7 個）
- wa'eca ko 睡覺（我）
- ki [虛]
- bangate 九
- si [虛]
- 'araramaw 一半
- ka [虛]
- toki 點鐘
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/