臺灣本土語言

第 3 階 第 10 課 我畫我的媽媽

播放速度
  1. thingala ko tomaomase.

    我會畫圖。

    θiŋala ko tomaomasə.

    逐詞(3 個)
    • thingala
    • ko
    • tomaomase 畫圖
  2. thingala ko tomaomase ki tinali.

    我會畫我的媽媽。

    θiŋala ko tomaomasə ki tinali.

    逐詞(4 個)
    • thingala ko 會(我)
    • tomaomase 畫圖
    • ki [虛]
    • tinali 媽媽(我的)
  3. mathariri 'aramoro kai maca ki tinali.

    媽媽的眼睛很漂亮。

    maθariri ʔaramoro kai maʦa ki tinali.

    逐詞(6 個)
    • mathariri 漂亮的
    • 'aramoro 很,非常
    • kai [虛]
    • maca 眼睛
    • ki [虛]
    • tinali 媽媽(我的)
  4. kai isiyo ki tinali ma icelreng si kathangelra.

    她的頭髮又黑又長。

    kai isijo ki tinali ma iʦəɭəŋ si kaθaŋəɭa.

    逐詞(8 個)
    • kai [虛]
    • isiyo 頭髮
    • ki [虛]
    • tinali 媽媽(我的)
    • ma [虛]
    • icelreng 黑色的
    • si [虛]
    • kathangelra 長的

教材來源

族語E樂園 ePark(來源網站

授權:CC BY-NC-SA 4.0

Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/