臺灣本土語言

第 5 階 第 6 課 路上要小心

播放速度
  1. makalra ka sidosiya kaelrea.

    路上汽車很多。

    makaɭa ka sidosija kaəɭəa.

    逐詞(4 個)
    • makalra 很多
    • ka [虛]
    • sidosiya 汽車
    • kaelrea
  2. lo dadavaceta kiyalalribaketa.

    走路要小心。

    lo dadavaʦəta kijalaɭibakəta.

    逐詞(3 個)
    • lo [虛]
    • dadavaceta 走路
    • kiyalalribaketa 要小心
  3. lo angokaita ki baase wa tilibita si mobeleng.

    搭公車要排隊上車。

    lo aŋokaita ki baasə wa tilibita si mobələŋ.

    逐詞(8 個)
    • lo [虛]
    • angokaita 搭程時
    • ki [虛]
    • baase 公車
    • wa [虛]
    • tilibita 排隊
    • si [虛]
    • mobeleng 上去
  4. lo mobelengta sa 'otobay tara siya talro'onota sa 'ancinmaw.

    騎機車一定要戴安全帽。

    lo mobələŋta sa ʔotobaj tara sija taɭoʔonota sa ʔanʦinmaw.

    逐詞(9 個)
    • lo [虛]
    • mobelengta
    • sa [虛]
    • 'otobay 機車
    • tara 一定
    • siya
    • talro'onota 帽子
    • sa [虛]
    • 'ancinmaw 安全帽

教材來源

族語E樂園 ePark(來源網站

授權:CC BY-NC-SA 4.0

Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/