臺灣本土語言

第 8 階 第 4 課 想問的問題

播放速度
  1. anea kai 'aezale ki drelre?

    誰發明了電話?

    anəa kai ʔaəzalə ki ɖəɭə?

    逐詞(5 個)
    • anea 是誰
    • kai [虛]
    • 'aezale 發明
    • ki [虛]
    • drelre 電話
  2. kai mabebelengenga ki yakaomasa kai daane yakaino?

    世界最高的大樓在哪裡?

    kai mabəbələŋəŋa ki jakaomasa kai daanə jakaino?

    逐詞(7 個)
    • kai [虛]
    • mabebelengenga 最高
    • ki [虛]
    • yakaomasa 世界
    • kai [虛]
    • daane 房子
    • yakaino 在哪裡
  3. kaang arakai sa manema maniyaniyake?

    魚用什麼呼吸?

    kaaŋ arakai sa manəma manijanijakə?

    逐詞(5 個)
    • kaang
    • arakai
    • sa [虛]
    • manema 什麼
    • maniyaniyake 呼吸
  4. ani dreredrere kai sobelebelenge?

    天空為什麼會打雷?

    ani ɖərəɖərə kai sobələbələŋə?

    逐詞(4 個)
    • ani 為什麼
    • dreredrere
    • kai [虛]
    • sobelebelenge 天空
  5. kai miyaki kai vaga yowataino sila'e si tobalre?

    這些問題要去哪裡找答案?

    kai mijaki kai vaga jowataino silaʔə si tobaɭə?

    逐詞(8 個)
    • kai [虛]
    • miyaki 像這樣
    • kai [虛]
    • vaga 問題
    • yowataino 到哪裡
    • sila'e
    • si [虛]
    • tobalre 回答
  6. yakai ki 'acase.

    在書裡。

    jakai ki ʔaʦasə.

    逐詞(3 個)
    • yakai
    • ki [虛]
    • 'acase
  7. ta karahemetre twakesi si ni mo'awawa kai lrigila neta.

    勤讀書可以讓我們增加知識。

    ta karahəməʈə twakəsi si ni moʔawawa kai ɭigila nəta.

    逐詞(9 個)
    • ta [虛]
    • karahemetre 勤勞
    • twakesi 讀書
    • si [虛]
    • ni [虛]
    • mo'awawa 増加
    • kai [虛]
    • lrigila 知識
    • neta 我們

教材來源

族語E樂園 ePark(來源網站

授權:CC BY-NC-SA 4.0

Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/