第 6 階 第 5 課 家裡的果樹
播放速度
-
iké damu na siernge?
你們家有果樹嗎？
ikə damu na siərŋə?
逐詞（4 個）
- iké 有
- damu 家
- na [虛]
- siernge 果樹
-
iké, daname tulucubunga iké na lobsi, kodrnga iké na ginggingi.
有，我們家前面有芭樂，後面有龍眼。
ikə, danamə tuluʦubuŋa ikə na lobsi, koɖŋa ikə na giŋgiŋi.
逐詞（10 個）
- iké 有
- daname 家
- tulucubunga 前面
- iké 有
- na [虛]
- lobsi 芭樂
- kodrnga 後面
- iké 有
- na [虛]
- ginggingi 龍眼
-
ikidri adudukasu na kudamono pomdro na makacvélénga?
那些果樹每年結果實嗎？
ikiɖi adudukasu na kudamono pomɖo na makaʦvələŋa?
逐詞（7 個）
- ikidri 那些
- adudukasu 種的
- na [虛]
- kudamono 水果
- pomdro 結果
- na [虛]
- makacvélénga 每年
-
iyo! mkɨtɨ scɨngreni driya, sukéni madro mdroo.
是的！因為陽光充足，所以結很多果實。
ijo! mkɨtɨ sʦɨŋrəni ɖija, sukəni maɖo mɖoo.
逐詞（7 個）
- iyo 好
- mkɨtɨ 充足
- scɨngreni 陽光
- driya 它
- sukéni 所以
- madro 很多
- mdroo 果實
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/