第 7 階 第 5 課 我的手錶
播放速度
-
ubénkwa mama na bova toké.
爸爸給我新手錶。
ubənkwa mama na bova tokə.
逐詞（5 個）
- ubénkwa 送我
- mama 爸爸
- na [虛]
- bova 新
- toké 手錶
-
sitoké kɨkɨ driya na makavienenga.
我每天帶著它。
sitokə kɨkɨ ɖija na makaviənəŋa.
逐詞（5 個）
- sitoké 戴錶
- kɨkɨ 我
- driya 它
- na [虛]
- makavienenga 每天
-
mthegédra ka tita tita ma.
它發出滴答滴答的聲音。
mθəgəɖa ka tita tita ma.
逐詞（5 個）
- mthegédra 它發出聲響
- ka 是
- tita 滴答
- tita 滴答
- ma [虛]
-
kuméli iuva gakko si isivilriya.
不論上學，還是回家。
kuməli iuva gakko si isiviɭija.
逐詞（5 個）
- kuméli 不論我
- iuva 去
- gakko 學校
- si 或
- isivilriya 回來
-
palrigunkwa mkacɨga na zikang miya.
隨時提醒我要準時。
paɭigunkwa mkaʦɨga na zikaŋ mija.
逐詞（5 個）
- palrigunkwa 提醒我
- mkacɨga 準時
- na [虛]
- zikang 時間
- miya 這樣
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/