第 2 階 第 7 課 太陽出來、月亮出來
播放速度
-
ose'enga koli'i.
太陽升起了。
osəʔəŋa koliʔi.
逐詞(2 個)
- ose'enga 升起了
- koli'i 太陽
-
omoanga 'adhidhapae amali la inali.
我的父母親已經去工作了。
omoaŋa ʔaðiðapaə amali la inali.
逐詞(5 個)
- omoanga 已經去
- 'adhidhapae 工作
- amali 我的父親
- la 和
- inali 我的母親
-
mokavolenga dhamare.
月亮出來了。
mokavoləŋa ðamarə.
逐詞(2 個)
- mokavolenga 出來了
- dhamare 月亮
-
movalrionga amali la inali.
我的父母親回部落了。
movaɭioŋa amali la inali.
逐詞(4 個)
- movalrionga 回部落了
- amali 我的父親
- la 和
- inali 我的母親
-
'iniaelrenai toko'ovo, takocengele tario.
我們一起吃晚餐,一邊看星星。
ʔiniaəɭənai tokoʔovo, takoʦəŋələ tario.
逐詞(4 個)
- 'iniaelrenai 我們一起
- toko'ovo 吃晚餐
- takocengele 一邊看
- tario 星星
教材來源
族語E樂園 ePark(來源網站)
授權:CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/