第 3 階 第 2 課 老師教我們的道理
播放速度
-
pato'iname singsi.
老師告訴我們。
patoʔinamə siŋsi.
逐詞(2 個)
- pato'iname 告訴我們
- singsi 老師
-
todhe'elrehemita takaarodhange.
咱們要尊重長輩。
toðəʔəɭəhəmita takaaroðaŋə.
逐詞(2 個)
- todhe'elrehemita 我們尊敬
- takaarodhange 長輩
-
ma'akasalralraimita la'ivokota.
我們和男性朋友們要互相疼惜。
maʔakasaɭaɭaimita laʔivokota.
逐詞(2 個)
- ma'akasalralraimita 我們互相疼惜
- la'ivokota 我們的男性朋友
-
'olriakata ka lo moata solate.
上學時不可以遲到。
ʔoɭiakata ka lo moata solatə.
逐詞(4 個)
- 'olriakata ka 我們不遲到
- lo 如果
- moata 我們去
- solate 上學
-
to'onaikata ka to'araki paiso.
我們不可以浪費錢。
toʔonaikata ka toʔaraki paiso.
逐詞(3 個)
- to'onaikata ka 我們不浪費
- to'araki 使用;浪費
- paiso 錢
教材來源
族語E樂園 ePark(來源網站)
授權:CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/