臺灣本土語言

第 4 階 第 2 課 太陽很大的日子

播放速度
  1. okoli'ikai mene?

    今天有出太陽嗎?

    okoliʔikai mənə?

    逐詞(2 個)
    • okoli'ikai 有出太陽嗎
    • mene 今天
  2. ia'e, malrapa'a mene.

    是,今天(很)熱。

    iaʔə, maɭapaʔa mənə.

    逐詞(3 個)
    • ia'e
    • malrapa'a
    • mene 今天
  3. 'itolropongokai iinae aolatadheni?

    母親外出時有戴帽子嗎?

    ʔitoɭopoŋokai iinaə aolataðəni?

    逐詞(3 個)
    • 'itolropongokai 她有戴帽子嗎
    • iinae 母親
    • aolatadheni 她出去時
  4. 'aina, marimoro, ka 'itolropongokai.

    不,忘(了),她沒有戴帽子。

    ʔaina, marimoro, ka ʔitoɭopoŋokai.

    逐詞(3 個)
    • 'aina
    • marimoro 忘記
    • ka 'itolropongokai 她沒有戴帽子

教材來源

族語E樂園 ePark(來源網站

授權:CC BY-NC-SA 4.0

Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/