第 5 階 第 6 課 路上要小心
播放速度
-
Makalra ka zidusia kadadalranane.
路上汽車很多。
makaɭa ka zidusia kadadaɭananə.
逐詞（4 個）
- Makalra 多的
- ka [虛]
- zidusia 汽車
- kadadalranane 路
-
La dradreele madu lu dadavacane.
走路要小心。
la ɖaɖəələ madu lu dadavaʦanə.
逐詞（5 個）
- La 要
- dradreele 小心
- madu 自己
- lu 若在
- dadavacane 走路
-
Lu ngukayyane ki base watilibi madu ala mubelenge.
搭公車要排隊上車。
lu ŋukajjanə ki basə watilibi madu ala mubələŋə.
逐詞（8 個）
- Lu 若要
- ngukayyane 搭乘
- ki [虛]
- base 公車
- watilibi 排隊
- madu 本身
- ala 才能
- mubelenge 上去
-
Lu nguutubatubadhane tara siatalrupunu madu ku ancinmaw.
騎機車一定要戴安全帽。
lu ŋuutubatubaðanə tara siataɭupunu madu ku anʦinmaw.
逐詞（7 個）
- Lu [虛]
- nguutubatubadhane 騎機車
- tara 一定
- siatalrupunu 戴帽子
- madu 要
- ku [虛]
- ancinmaw 安全帽
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/