第 5 階 第 10 課 捕魚的人
播放速度
-
Kay taratukaange wasavidhi mwa ki laveke tukaange.
漁夫常常出海捕魚。
kaj taratukaaŋə wasaviði mwa ki lavəkə tukaaŋə.
逐詞（7 個）
- Kay [虛]
- taratukaange 漁夫
- wasavidhi 常常
- mwa 到
- ki [虛]
- laveke 海
- tukaange 捕魚
-
Adravane pangicaeme ku valrigi.
不管風有多大。
aɖavanə paŋiʦaəmə ku vaɭigi.
逐詞（4 個）
- Adravane 不管
- pangicaeme 嚴重的
- ku [虛]
- valrigi 風
-
Adravane pangicaeme ku bikabiki.
不管浪有多高。
aɖavanə paŋiʦaəmə ku bikabiki.
逐詞（4 個）
- Adravane 不管
- pangicaeme 嚴重的
- ku [虛]
- bikabiki 浪
-
Kadrwa ku kiwcane ini.
他都不害怕。
kaɖwa ku kiwʦanə ini.
逐詞（4 個）
- Kadrwa 沒有；不會
- ku [虛]
- kiwcane 害怕
- ini 他
-
Tara paswaete ki varukuru ku kaange si tarasuludru.
船上總是裝滿了魚和蝦。
tara paswaətə ki varukuru ku kaaŋə si tarasuluɖu.
逐詞（8 個）
- Tara 一定
- paswaete 裝滿
- ki [虛]
- varukuru 船
- ku [虛]
- kaange 魚
- si 和
- tarasuludru 蝦
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/