第 6 階 第 2 課 你喜歡吃什麼
播放速度
-
anema su katjengelayan a keman?
你喜歡吃什麼?
anəma su kaʦəŋəɭajan a kəman?
逐詞(5 個)
- anema 什麼
- su 你
- katjengelayan 被喜歡
- a [虛]
- keman 吃
-
tjengelay aken a keman tua kinsa a paday, sa ti sun?
我喜歡吃米飯,那你呢?
ʦəŋəɭaj akən a kəman tua kinsa a padaj, sa ti sun?
逐詞(11 個)
- tjengelay 喜歡
- aken 我
- a [虛]
- keman 吃
- tua 那
- kinsa 飯
- a [虛]
- paday 米
- sa 那
- ti [虛]
- sun 你呢
-
tjengelay aken tua qavay, savaqar aken tua paday.
我喜歡吃小米糕,不喜歡吃米飯。
ʦəŋəɭaj akən tua qavaj, savaqar akən tua padaj.
逐詞(8 個)
- tjengelay 喜歡
- aken 我
- tua 那
- qavay 小米糕
- savaqar 不喜歡
- aken 我
- tua 那
- paday 米
-
kemljang sun tuki anema sinan qavay?
你知道小米糕是用什麼做的嗎?
kəmʎaŋ sun tuki anəma sinan qavaj?
逐詞(6 個)
- kemljang 知道
- sun 你
- tuki 到底
- anema 什麼
- sinan 做成
- qavay 麻糬
-
qadjaw.
不知道。
qaɉaw.
逐詞(1 個)
- qadjaw 不知道
-
ku pasemalavay sun, vaqu a sinan qavay.
我告訴你,是用小米做的。
ku pasəmaɭavaj sun, vaqu a sinan qavaj.
逐詞(7 個)
- ku 我
- pasemalavay 告訴
- sun 你
- vaqu 小米
- a [虛]
- sinan 做的
- qavay 小米糕
教材來源
族語E樂園 ePark(來源網站)
授權:CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/