第 7 階 第 8 課 蛇
播放速度
-
a qatjuvi tjamapacun nu qezemezemetj.
蛇在夜間較容易出現。
a qaʦuvi ʦamapaʦun nu qəzəməzəməʦ.
逐詞（5 個）
- a [虛]
- qatjuvi 蛇
- tjamapacun 較容易出現
- nu [虛]
- qezemezemetj 夜間
-
tjalja sedjeljekan a tjalju ta resereseman katu djinumulj a qaciljay.
最適合在潮濕的地方和石頭堆裡。
ʦaʎa səɉəʎəkan a ʦaʎu ta rəsərəsəman katu ɉinumuʎ a qaʦiʎaj.
逐詞（10 個）
- tjalja 最
- sedjeljekan 適合
- a [虛]
- tjalju 在
- ta [虛]
- resereseman 潮濕的
- katu 和
- djinumulj 堆起來的
- a [虛]
- qaciljay 石頭
-
kanatemelak ta angalj tjalja pazangal a valjut a kulavav kata ciki.
只要張開嘴，老鼠和青蛙都很難逃開。
kanatəməɭak ta aŋaʎ ʦaʎa pazaŋaɭ a vaʎut a kuɭavav kata ʦiki.
逐詞（11 個）
- kanatemelak 只要張開
- ta [虛]
- angalj 嘴
- tjalja 那些
- pazangal 困難
- a [虛]
- valjut 存活
- a [虛]
- kulavav 老鼠
- kata 和
- ciki 青蛙
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/