第 3 階 第 1 課 我的朋友們
播放速度
-
kadruwan ku alialian.
我有很多朋友。
kaɖuwan ku aɭiaɭian.
逐詞（3 個）
- kadruwan 多
- ku 我
- alialian 朋友
-
i Malray i, asatr; i Uratr i, adare.
Malray很高，Uratr很矮。
i maɭraj i, asaʈ; i uraʈ i, aðarə.
逐詞（8 個）
- i [主]
- Malray （男性名）
- i [主題]
- asatr 高
- i [主]
- Uratr （男性名）
- i [主題]
- adare 矮
-
i Isaw i, raemetr; i Panaway i, matuka.
Isaw很勤勞，Panaway很懶惰。
i isaw i, raəməʈ; i panawaj i, matuka.
逐詞（8 個）
- i [主]
- Isaw （男性名）
- i [主題]
- raemetr 勤勞
- i [主]
- Panaway （男性名）
- i [主題]
- matuka 懶惰
-
kana wawariwari driya i, salrangan mi temakesi aw malinalinay.
我們每天一起唸書（學習）和遊戲。
kana wawariwari ɖija i, saɭraŋan mi təmakəsi aw maɭinaɭinaj.
逐詞（9 個）
- kana [斜]
- wawariwari 每天
- driya 還
- i [主題]
- salrangan 一起
- mi 我們
- temakesi 唸書，讀書
- aw 和
- malinalinay 遊戲，玩耍
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/