第 4 階 第 8 課 夏天和冬天
播放速度
-
kadenunan lra garem, semasede mi i takesian.
現在是夏天，學校放暑假。
kaðənunan ɭra garəm, səmasəðə mi i takəsian.
逐詞（7 個）
- kadenunan 夏天
- lra 了
- garem 現在
- semasede 放假
- mi 我們
- i [位]
- takesian 學校
-
amawna, sadru a bariwan an kadenunan.
但是，夏天很多颱風。
amawna, saɖu a bariwan an kaðənunan.
逐詞（6 個）
- amawna 但是
- sadru 很多
- a [主]
- bariwan 颱風
- an 當
- kadenunan 夏天
-
asabak na enay i inayan an kadenunan.
夏天溪水很深。
asabak na ənaj i inajan an kaðənunan.
逐詞（7 個）
- asabak 深
- na [主]
- enay 水
- i [位]
- inayan 溪
- an 當
- kadenunan 夏天
-
driyama, temaranapaw ta dra balenan aw dra bariwan an kadenunan.
所以，要小心水災和颱風。
ɖijama, təmaranapaw ta ɖa baɭənan aw ɖa bariwan an kaðənunan.
逐詞（10 個）
- driyama 所以
- temaranapaw 小心；留意
- ta 我們
- dra [斜]
- balenan 水災
- aw 和
- dra [斜]
- bariwan 颱風
- an 當
- kadenunan 夏天
教材來源
族語E樂園 ePark（來源網站）
授權：CC BY-NC-SA 4.0
Indigenous Languages Research and Development Foundation. (2020). 族語E樂園. https://web.klokah.tw/